Showing posts with label Saugy. Show all posts
Showing posts with label Saugy. Show all posts

Tuesday, 19 January 2010

L'identité nationale et l'AFLD


Are you privy to the grand "Débate nationale" in France, about their "national identity" or... what it means to be French? This pre-election strategy, spawned by Minister of the Interior Eric Besson (a former 'Gauchiste' turned Sarkozyste, whom some observers have implied is merely gauging the times and shifting his alliances to selfishly further his political career opportunities), has become a national embarrassment to Nico, as their webpages devoted to the debate tend to have a high percentage of 'xenophobique' or 'raciste' commentaries that have been censored.


You may ask what any of this has to do with WADA, and doping in Sport?


Well, a recent article (today! In fact) in l'Equipe, discusses WADA's viewpoint of the efficiency and results accorded to the UCI's passport program. President the Honourable John Fahey, is quoted as saying "The results of last year speak for themselves," and "I believe - but I don't believe in a blind fashion - that the very solid program which had priorly been put into place (Ww: before the Tour), particularly the biological passport, has brought us maybe towards this that we observed."


Very interesting observation, because as we left the Old Continent for Colorado, shuttle diplomacy by Fahey was precisely our prediction, following the AFLD's scathing anonymous report and low-handed leaking of that into Le Monde's reputable (otherwise) newspaper (not to mention the UCI reply). See our October/November archives (to right), or our 2009 summary at this link, which contains links to most of those vital posts.


Now trust Ww, for the paper, l'Equipe, made a rare concession in the final paragraph in this article (when Floyd Landis expressed similar disparaging comments about the French lab, they were rarely reported, and if so, never analyzed properly), by expressing the UCI's charges concerning the "lack of professionalism" exhibited at multiple occasions. In light of the importance of collaborations between the UCI and the AFLD, Director General David Howman is quoted as stating that "they'd talked with both entities about these affairs", adding that the French Agency "would abstain from any further commentary (about the 'affair')."


Let us be lucid, in reflection now upon 'l'Identité nationale', as one may surmise it from Plucky Pierre Bordry, our esteemed French Directeur of the AFLD. Would he be inclined to add to the national debate, that 'Being French, iz to geeve uz zee right to accuze our parteenaires ov zee total favoritisme ov zees team Astana, ov Armstrong, ov Contador! And, after we accuze ze UCI, we have zee right to refuse all furzer commentary on zees now-embarrazzing issue!


Folks, if the legal theory of 'guilt by association' exists, there seems to be in this case (if we repeat ourselves, it's only because it seems 'vital to the cause'!) a case to be made for 'guilt by refusal to debate.' IOW: You have 'flaming accusations' by a French Anti-doping lab that will not publish those concerns directly, but WILL allow insinuations to be published by Le Monde and its shrill, obedient reporter Stephane Mandard. You have a follow-up report, within a delay of only 3 weeks and a few odd days, which is a) available worldwide; and, b) damning in its counter-accusations (A shrink drawing blood; accusations about 'Barcelona' that, though 'scrupulously reported', contained the Wrong Date, and of course, leaks to the press)


And now we glean from L'Equipe that, apparently, the predicted shuttle diplomacy is going on between AFLD and UCI, at the behest of WADA.


Our only question then, would be this: Is WADA using its 'best offices' activity, in resolving this issue, *with* Pierre Bordry, or with his boss(es)? In the 'Official Ww Playbook', all legitimacy falls on the side of the UCI, and hardly anything can be deemed credible from the nefarious, unpublished AFLD 'J'Accuse!' pseudo-report. Plucky Pierre should be given a 'demotion' from serving in a governmental function to which he has brought excessively-publicized dishonour.


A final note: remember we'd mentioned that the AFLD département des analyses had been responsible solely for the urine sampling of Tour cyclists, and that all blood analyses were performed by the Swiss lab, directed by Martial Saugy? One wonders how the UCI can ever trust Bordry's lab (now under interim direction by Mme la Docteur Lasne), with any urine samples?

The l'Equipe article had mentioned this:

"The former Australian Finance Minister also praised not only the biological passport, which permits detection eventual anomolies in following the blood profiles of racers, but also the new analyses made upon the Samples from the 2008 Tour, which had permitted to catch certain racers with a new test for CERA, a 3rd generation EPO."



Interestingly, l'Equipe makes no mention of the 'pagaille' (which we've previously, in good faith, and humour, translated as 'clusterfççk') concerning Stefan Schumacher's CERA case, which normally would have reached a decision months ago, and which we discussed in our post of 15 January (scroll down or 'find' "Schumacher"), seems to be heading for another weak, "Floyd-ish" decision (or acquittal, as Schumacher observed).


Our point is this: proclaiming a 'test' is 'valid' in a newspaper, is easy, swift and unjust. Awaiting the legal decisions, that of course weigh in on the validity of that test in quasi-legal formalities, with quasi-legal weight, and some form of precedent-setting continuity.


As writer for our sister-blog crystelZENmud, this question was
contemplated, for the French 'national identity debate':

How insecure does a nation have to be, to initiate a 'debate' on 'national identity'...? One could well imagine such a debate in Iraq, or Somalia, or Haiti, where discomfort, trauma and unrest outweigh the status quo of a prospering Western nation...



Silence from the AFLD, from Plucky Pierre Bordry, harkens from the similar events between Eric Besson and himself, each of whom launched, with ZERO Consequence Analysis, a report or a debate that are huge embarrassments for Nicolas Sarkozy. The French 'omniprésident' (as nicknamed by favoured paper Le Canard Enchainé), has not flown to Montréal yet, to promise millions if only WADA could help Bordry escape from the pain-in-the-morass in which he finds himself.


If you read WADAwatch because you 'have to', thank you anyway; if you read it because we're ramblingly legal, thorough and with unique insights, thank you even more... this author is suffering from the mother-of-all-headcolds, after transplant surgery (a life in Switzerland was extracted, and flown to Denver, Colorado, for reinsertion into a previously living organism). Your cards and letters, or upcoming purchases from the fine line of WADAwatch accessories (to be rapidly expanded from now until February), are very much appreciated...

..........@......... WADAWATCH

one hundred percent pure

copyright 2010 Ww


Friday, 4 July 2008

In the World of Anti-Doping: a translated Interview from Switzerland


From the Swiss TSR TV network and the Swiss TeleTEXT service comes an interview with Martial SAUGY, director of the Swiss Anti – doping Laboratory in Lausanne. This interview is available to over a million (or two if counting the Pays de Gex (Ain) and Haute Savoie French départements) television viewers. For those following these subjects, Monsieur Saugy was the individual last autumn who told the press that, under his agency's analysis, some 47 samples from the 2007 Tour de France showed signs of EPO use.

That was a shocking story to read, after the massive revelations already stemming from last year's TdF, 'les affaires' that implicated Rasmussen, Vinokourov, Mayo and others. Moreover, it was a story that seems to have disappeared from view, ever since that first initial declaration.

WADAwatch translates this interview as a linguistic public service, to provide information to English readers that would not otherwise have access.


In our humble opinion, this
translated interview falls legally within
the 'education' exception to copyright law.

A link has been provided to the source web site.



** ** ** ** ** ** ** ** **


CYCLING: a Tour based on spring–water?

The Tour de France celebrates a sad anniversary this year. It was just ten years ago that the 'Affaire Festina' exploded, a verifiable revelation on the organized and generalized doping in bicycle racing.


Since then, the will to eradicate the flood has been repeated often by all the directing agents of cycling. Alas, the 'Tour of Renewal' announced in loud voices at each and every July debut has not brought but disillusions and scandals to this point.


Will this be otherwise this year, on the routes of the Tour? Martial Saugy, director of the Laboratoire suisse d'Analyse du Dopage, responds to the interrogations of an ever more sceptical
public.



TXT: For some ten years and since the Festina affair, one speaks each year of the 'Tour of Renewal'. And at each occasion, the disillusion is total. Do you think that this will be different this year?


MS: I am living evidence of moderate optimism. I don't think we can talk of a Tour of Renewal or of a revolution in cycling. One cannot go abruptly into an idyllic situation with zero positive cases. Nevertheless I do think that a true taking of conscience has occurred in the world of cycling. The repetition of these affairs has created many problems for cycling and mentalities are evolving.


TXT: Has the introduction of the blood passport after the Astana scandal last year, in your opinion, forced a change in the comportment of cyclists?


MS: Yes, I think that the riders are more attentive and fearful of being nailed. Sadly, the passport cannot be used this year because the Tour de France is not part of the UCI calendar. And, the UCI refuses to put the passports to use for the Tour organizers (ASO).


TXT: Doesn't the conflict between the organizers of the Grand Tours and the UCI put an efficient fight against doping in peril?


MS: Unfortunately yes. These conflicts are really troubling. Alas, the financial stakes and prestige don't contribute enough to bring forth a greater credibility in the heart of the greater public. We really need to see that these different agents recommence to hold a dialogue so that we arrive at a global optimization of the fight (against doping).


TXT: The juridical aspects of the blood passport equally pose certain questions. Without proof of administration of substances, don't we risk observing more and more such interminable procedures such as that of Floyd Landis?


MS: Effectively, that is one of the key points that will have to be resolved as rapidly as possible. We must find a different route to prove manipulation.


TXT: So, what would this other route consist of?


MS: Certain jurists estimate that instead of penal sanctions, it may be better to apply medical sanctions. As such, on could instead retire racers from a competition if their blood characteristics are suspect. We have to find a just solution, so as to avoid to enter into judicial procedures of incredible length and which put down the credibility of the antidoping fight, as it was in the Landis affair.


TXT: Other than blood doping, there exists a mass of more classical doping forms (anabolisants, testosterone). The antidoping fight is it really more efficient for such products?


MS: I think that there are always people that will try to trick the system with these genres of products. The testosterone is for example difficult to discern if one is restrained only to post–race urine tests. Because of this fact one has to be more creative in the harvesting of samples, in going to test at the right moment, often at their home. This is what has become known as 'intelligence testing' (Ww note: en Français – “l'intelligence testing”).


TXT: That could implicate intrusions of more and more gravity in the private sphere. Will cyclists accept that?


MS: Unavoidably this will get down to a supplemental loss of liberty. But the racers will have to accept this, so as to arrive more rapidly to the goal of a clean sport of cycling. So that the public, the media and the sponsors continue to follow, cyclists are more than ever ready to make extra efforts. There is certainly an 'old guard' that shows itself as a bit more reticent, but the young are conscious of the sacrifice that will bring a better gloss to their races (Ww: FR – “redorer le blason”).


TXT: Other than the forms of traditional doping previously evoked, a new menace is appearing, that of 'genetic doping'. Does that cause any fear to you?


MS: At the moment, I am of the sentiment that the implantation of modified genes in a human body is not really on the menu. On the other hand, what causes me worry is metabolism modification by utilization of 'inductive substances' (Ww: FR – “substances inductrices”), that's to say substances which are going to stimulate the production of red blood cells or of endogenous EPO. For this reason, the introduction of the veritable biological passport and not only blood is necessary. There is an urgency to find these 'parades' (Ww: ???).


TXT: Finally, in view of the difficulties of the anti-doping fight, isn't it necessary to simply legalize the taking of prohibited products in the elite sports, which have become 'sport–business'?


MS: Personally, I think that there is no future for any legalized doping in sport. This would be a very sad message for our society. It would be as if someone demanded that I took amphetamines before going to work! One has to accept the body's limits and learn again the pleasure of performance. Competition of itself has to rise above the search for new records.


Disclaimer

The opinions expressed by WADAwatch are
strictly formed with the purpose of inciting WADA to adhere

to its Fundamental Rationale, achieve its goals and fulfil
the aspirations of its Signatories, in achieving the
highest possible level of objective, neutral
science in sport-doping control.


A public service provided by

.................@...............WADAwatch


Add to Technorati Favorites